Skip to content
SongFetch

Términos de Uso

Effective 22 de septiembre de 2026
Se aplica a SongFetch en iOS.

EnglishDeutschEspañolFrançaisPortuguês (BR)


Estos Términos de Uso (“Términos”) rigen tu uso de SongFetch (la “App”), una app de identificación de canciones desarrollada por Tamas Bereczki (“nosotros”, “nuestro”). Al descargar, instalar o usar la App, aceptas estos Términos y nuestra Política de privacidad. Si no estás de acuerdo, no instales la App.

1. Licencia

Te otorgamos una licencia personal, intransferible, no exclusiva y revocable para instalar y usar la App en dispositivos de marca Apple que poseas o controles, para uso no comercial, según lo permitido por estos Términos y por el Contrato de Licencia de Usuario Final de Aplicación con Licencia de Apple (apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula). Cuando el EULA de Apple entre en conflicto con estos Términos, el EULA de Apple prevalece en los asuntos que cubre (garantía, reclamos de producto, reclamos de propiedad intelectual, etc.); estos Términos cubren todo lo demás.

2. Qué hace la App — y qué no puede prometer

La App lee el texto de una captura de pantalla que le das y busca en el catálogo musical público de Apple una pista correspondiente. Es una herramienta de mejor esfuerzo, no una identificación garantizada. Un escaneo puede devolver la canción equivocada o ninguna — porque el crédito no es legible en la imagen, porque el texto es ambiguo, porque la pista no está en el catálogo que busca (que es más reducido que el de Apple Music en sí), o porque una versión, remix o edición se clasifica por encima del original. La App ofrece una forma de refinar una búsqueda cuando eso ocurre.

La App identifica canciones a partir del texto visible en la imagen. No escucha audio ni realiza huella acústica.

Abrir una pista requiere Apple Music, o Spotify si lo eliges como tu servicio “Abrir en” en Ajustes; cuando el servicio elegido no está instalado, la App recurre a un enlace web (para Spotify, su página de búsqueda pública de la canción — consulta la Política de privacidad para saber qué implica esto). No controlamos Apple Music, Spotify, la App Store, ni el catálogo que la App busca, y no somos responsables de su disponibilidad, contenido o exactitud.

3. SongFetch Unlimited

Una instalación nueva recibe tres búsquedas gratuitas. Solo cuenta una búsqueda completada — una captura de pantalla que no encontró nada, así como refinar o cambiar de canción dentro de un resultado, son gratis. Una vez usadas tus tres búsquedas gratuitas, escanear requiere SongFetch Unlimited. Todo lo demás — tu historial existente, restaurar compras, el Customer Center, y estos Términos y la Política de privacidad — es accesible sin comprar nada.

SongFetch Unlimited se vende a través de la App Store en dos formas:

  • una suscripción mensual de renovación automática;
  • una compra única de por vida (“lifetime”).

Ambas desbloquean exactamente la misma funcionalidad. No necesitas más de una. Una suscripción anual de renovación automática se ofrecía anteriormente y ya no se vende a nuevos clientes, pero sigue activa — en los mismos términos que a continuación — para quien ya la haya comprado.

Precio. Los precios se muestran en tu moneda local en el muro de pago dentro de la App antes de comprar, y los impuestos los añade Apple según tu país de App Store. Los precios pueden cambiar; cualquier cambio en el precio de una suscripción será gestionado por Apple, que solicitará tu consentimiento cuando sus reglas lo requieran.

Renovación automática (solo suscripciones). Una suscripción se renueva automáticamente al final de cada período a menos que desactives la renovación automática al menos 24 horas antes de que termine el período actual. Tu Cuenta de Apple se cobra por la renovación dentro de las 24 horas anteriores al fin del período actual, al precio entonces vigente. La gestión y cancelación se hace a través del Customer Center en los Ajustes de la App, o en Ajustes → Cuenta de Apple → Suscripciones. Eliminar la App no cancela una suscripción.

Cancelación. Cancelar detiene las renovaciones futuras. No reembolsa retroactivamente el período actual, y tu acceso continúa hasta que ese período termine.

Las pruebas gratuitas u ofertas introductorias, cuando se ofrecen, se describen en el muro de pago en ese momento. Cualquier parte no utilizada de un período de prueba gratuita se pierde cuando compras una suscripción.

De por vida. La compra de por vida es una compra única, no consumible. No se renueva y no se puede cancelar. “De por vida” significa mientras sigamos distribuyendo y dando soporte a la App — no es una garantía de que la App estará disponible indefinidamente, y no te da derecho a un producto futuro independiente.

Procesamiento. Las compras las gestiona Apple en su totalidad y se cargan a tu Cuenta de Apple al confirmarlas. Nunca vemos tu información de pago. Usamos RevenueCat, Inc. como encargado del tratamiento para validar las compras y gestionar el acceso — consulta la Política de privacidad para saber exactamente qué se intercambia.

Redescarga y restauración. Tu compra está vinculada a tu Cuenta de Apple. Usa Restaurar compras en el muro de pago, o el Customer Center en Ajustes, para recuperarla en un nuevo dispositivo o después de reinstalar.

Compartir en familia. Cuando la App Store lo admita en tu región y esté habilitado para un producto dado, las compras pueden compartirse mediante Compartir en familia.

Reembolsos. Todas las solicitudes de reembolso las gestiona Apple según la política de la App Store. Envía solicitudes de reembolso en reportaproblem.apple.com. No podemos emitir reembolsos nosotros mismos, salvo cuando la ley de protección al consumidor obligatoria nos exija hacerlo.

Derecho de desistimiento UE/EEE/Reino Unido. Si eres consumidor en la UE, el EEE o el Reino Unido, normalmente tienes un derecho de desistimiento de 14 días para un contrato a distancia de contenido digital. Al confirmar la compra, tú (i) solicitas que comencemos a suministrar el acceso de inmediato y (ii) reconoces que, en consecuencia, pierdes tu derecho de desistimiento una vez que el suministro haya comenzado, de acuerdo con el artículo 16(m) de la Directiva 2011/83/UE (y las transposiciones nacionales equivalentes). El proceso de reembolso de Apple sigue disponible como gesto de buena voluntad incluso después de ese punto, y cualquier recurso legal obligatorio en tu país de residencia no se ve afectado.

4. Tus capturas de pantalla y uso aceptable

Eres responsable de las imágenes que escaneas. Aceptas escanear solo imágenes sobre las que tienes derecho de uso, y usar los resultados con fines personales y no comerciales. Aceptas que no vas a:

  • Descompilar, desensamblar o realizar ingeniería inversa de la App, salvo en la medida expresamente permitida por la ley aplicable (y solo después de notificárnoslo, cuando la ley lo exija).
  • Modificar el binario de la App, ni distribuir copias modificadas o sin licencia.
  • Intentar eludir el requisito de compra.
  • Usar la App para violar cualquier ley, reglamento o los derechos de un tercero.

5. Propiedad intelectual

La App y su contenido — código, diseño, texto y la marca — son propiedad nuestra o de nuestros licenciantes y están protegidos por derechos de autor y otras leyes. Tus capturas de pantalla siguen siendo tuyas; escanearlas no nos otorga ningún derecho sobre ellas, y ninguna copia llega a nosotros. Los títulos de canciones, nombres de artistas y carátulas devueltos por el catálogo pertenecen a sus respectivos propietarios. La licencia del §1 no transfiere la propiedad de la App.

6. Servicios de terceros

La App depende de servicios proporcionados por otros: Apple (la App Store, la API iTunes Search, Apple Music), RevenueCat (validación de compras y el muro de pago) y, si lo eliges, Spotify (abrir una página de búsqueda para una canción encontrada — no se usa inicio de sesión ni vinculación de cuenta). Tu uso de esos servicios también se rige por sus propios términos y políticas de privacidad. No somos responsables de su disponibilidad o rendimiento.

7. Sin garantía

La App se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad”, sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas, implícitas o legales, en la máxima medida permitida por la ley. No garantizamos que la App esté libre de interrupciones o errores, ni que una captura de pantalla determinada se identifique correctamente o en absoluto (ver §2). El EULA de Apple cubre las reclamaciones de garantía del binario entregado a través de la App Store.

8. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, no seremos responsables de ningún daño indirecto, incidental, consecuente, especial, ejemplar o punitivo que surja de la App o de estos Términos o en relación con ellos, incluso si se nos advirtió de la posibilidad de tales daños. Nuestra responsabilidad total agregada por daños directos no excederá el mayor entre (a) el monto que nos pagaste por la App en los doce meses anteriores al reclamo, o (b) diez euros.

Nada en estos Términos limita una responsabilidad que no pueda limitarse según la ley aplicable — incluyendo, en algunas jurisdicciones, la responsabilidad por muerte o lesión personal causada por negligencia, o por fraude.

9. El papel de Apple (específico de la App Store)

Tú y nosotros reconocemos que estos Términos son entre tú y nosotros, no con Apple, y que Apple no es responsable de la App ni de su contenido. Apple no tiene obligación de proporcionar mantenimiento o soporte para la App. En caso de que la App no cumpla con alguna garantía aplicable, puedes notificarlo a Apple, y Apple te reembolsará el precio de compra (si lo hubo) de la App; en la máxima medida permitida por la ley aplicable, Apple no tiene ninguna otra obligación de garantía. Apple y sus subsidiarias son terceros beneficiarios de estos Términos y, tras tu aceptación de estos Términos, tienen el derecho (y se considerará que han aceptado ese derecho) de hacerlos cumplir contra ti.

10. Terminación

Estos Términos se aplican hasta su terminación. Puedes terminarlos eliminando la App — teniendo en cuenta que esto no cancela una suscripción activa (ver §3). Podemos terminar o suspender tu licencia si incumples sustancialmente estos Términos. Las secciones que por su naturaleza deban subsistir (propiedad intelectual, exenciones de garantía, limitación de responsabilidad, ley aplicable) subsisten tras la terminación.

11. Cambios

Podemos actualizar estos Términos a medida que la App evoluciona. Actualizaremos la “fecha de vigencia” anterior cuando lo hagamos. El uso continuado de la App tras un cambio significa que aceptas los nuevos Términos.

12. Ley aplicable y jurisdicción

Estos Términos se rigen por las leyes de Rumanía, sin tener en cuenta sus normas de conflicto de leyes, y la jurisdicción exclusiva corresponde a los tribunales competentes de Rumanía. Si eres consumidor, esta elección de ley y jurisdicción no te priva de la protección que te otorgan las disposiciones imperativas de la ley de tu país de residencia habitual (incluyendo, para consumidores de la UE, los derechos conforme al Reglamento (CE) 593/2008 (“Roma I”) y las directivas aplicables de protección al consumidor), y también puedes iniciar procedimientos ante los tribunales de tu país de residencia cuando la ley lo permita.

Resolución de litigios en línea de la UE. Los consumidores residentes en la UE pueden usar la plataforma de resolución de litigios en línea de la Comisión Europea en ec.europa.eu/consumers/odr. Sin embargo, no estamos obligados a participar, ni participamos actualmente, en la resolución alternativa de litigios ante un organismo de arbitraje de consumo.

13. Contacto

[email protected].