Skip to content
Moments

Política de Privacidade

Effective 25 de setembro de 2026
Aplica-se ao Moments no iOS.

EnglishDeutschEspañolFrançaisPortuguês (BR)


Moments: Daily Reflections (“o app”) é um micro-diário privado, para uso individual, desenvolvido por Tamas Bereczki (“nós”, “nosso”). O app foi criado para que não coletemos dados pessoais, não operemos nenhum servidor e não usemos SDKs de análise, publicidade ou rastreamento de qualquer tipo. Seus momentos são seus. Esta página explica os dados limitados que o app armazena no seu dispositivo e os serviços da plataforma Apple dos quais ele depende.

1. Dados armazenados no seu dispositivo

Tudo o que você cria no Moments é armazenado localmente no seu iPhone usando os frameworks no dispositivo da Apple (SwiftData e UserDefaults). Isso inclui:

  • Seus momentos — o horário, a atividade escolhida, o humor escolhido e uma nota opcional de cada check-in.
  • Atividades personalizadas que você cria (um nome e um ícone).
  • Hábitos e experimentos que você cria, e os dias em que os registra.
  • Configurações do app — frequência de notificações, janela de silêncio, aparência e se a verificação facial está ativada.
  • Estatísticas locais — sua sequência (streak) e contagens simples usadas para desenhar a tela de Insights.
  • Medições da verificação facial, se você a usar (veja a seção 3).

Esses dados permanecem no seu dispositivo. Eles são removidos quando você exclui o app. Não temos nenhuma cópia deles nem forma de acessá-los.

2. iCloud (Apple — sua conta iCloud)

O Moments foi projetado para manter seus momentos dentro do ecossistema da Apple. Quando o app usa o iCloud para fazer backup ou sincronizar seus dados entre seus próprios dispositivos, esses dados são armazenados no contêiner privado do iCloud associado à sua Conta Apple. Eles são regidos pelas suas configurações de iCloud, e não podemos ler, recuperar ou compartilhar esses dados. Se preferir não usar o iCloud, você pode desativá-lo para o Moments em Ajustes → Conta Apple → iCloud.

A exceção são as medições da verificação facial: elas ficam em um armazenamento separado no seu iPhone que nunca é sincronizado com o iCloud.

Política de privacidade da Apple: apple.com/legal/privacy.

3. Verificação facial (beta)

A verificação facial é um recurso opcional, em beta, da tela de Check-In. Ela fica fora do fluxo principal, e os check-ins funcionam da mesma forma sem ela. Quando você inicia uma, o Moments usa a câmera frontal e o rastreamento facial do ARKit da Apple por cerca de 20 segundos para perceber como você parece em comparação com o seu habitual. Ela nunca decide como você se sente.

  • Todo o processamento acontece no seu iPhone. Nenhuma foto, vídeo ou imagem do seu rosto é salva, e nada é enviado para nós ou para qualquer outra pessoa.
  • De cada verificação, o app guarda apenas alguns valores numéricos derivados (por exemplo, quantas vezes você piscou e quão abertos seus olhos estavam em média), o horário e o humor que você escolheu, se escolheu algum. Eles servem apenas para aprender o seu habitual e mostrar uma observação.
  • Esses dados ficam somente neste iPhone. Eles não são sincronizados com o iCloud, não são compartilhados com widgets nem com o app do Apple Watch e não são gravados no app Saúde.
  • A verificação facial não é o Face ID e não identifica você. Os dados nunca são usados para publicidade, marketing ou rastreamento, e nunca são vendidos ou compartilhados.
  • Você pode desativar a verificação facial ou excluir todos os seus dados a qualquer momento em Configurações → Verificação facial no app. Excluir o app também os remove. Você pode revogar o acesso à câmera em Ajustes → Privacidade e Segurança → Câmera no iOS.

4. Apple Saúde

Se você permitir, o Moments lê algumas métricas do app Saúde (variabilidade da frequência cardíaca, frequência cardíaca em repouso, passos, minutos de exercício, sono e minutos de atenção plena, além do estado de espírito) para mostrar se os seus hábitos acompanham você se sentir melhor. Com sua permissão, ele também pode salvar seus check-ins no Saúde como registros de estado de espírito. Os dados de saúde são lidos e usados somente no seu dispositivo; não são enviados para nós nem para terceiros e nunca são usados para publicidade ou marketing. Você pode alterar ou revogar o acesso a qualquer momento no app Saúde.

5. Notificações

Com a sua permissão, o Moments agenda lembretes discretos de check-in. Estas são notificações locais geradas e entregues no seu dispositivo pelo framework UserNotifications da Apple — nenhum servidor está envolvido e nenhum dado sobre você é enviado a lugar nenhum. Você pode mudar a frequência, definir horários de silêncio ou desativar os lembretes completamente nas Configurações do app, ou revogar a permissão a qualquer momento nas Configurações do iOS.

6. Compras e RevenueCat

O Moments é gratuito. O upgrade opcional Moments Plus é vendido pela App Store da Apple como assinatura ou como compra única vitalícia. As compras são processadas pela Apple; nunca vemos sua forma de pagamento, endereço de cobrança ou detalhes da sua Conta Apple.

Usamos a RevenueCat, Inc. como operadora para validar essas compras e informar ao app se o Moments Plus está ativo. Quando você abre a tela de upgrade, compra ou restaura uma compra, o seguinte é trocado com a RevenueCat:

  • Dados de compra e assinatura — o recibo da transação da App Store, o produto comprado, as datas de compra e expiração e o status de renovação.
  • Um identificador de cliente anônimo gerado pela RevenueCat. Não fornecemos à RevenueCat nenhuma conta, e-mail, nome ou identificador próprio, porque o app não tem contas.
  • Contexto técnico básico — versão do app, plataforma e versão do sistema do dispositivo e país da App Store, para mostrar os preços corretos e validar o recibo.

Nenhum dos seus momentos, hábitos, notas, dados de saúde ou dados da verificação facial é enviado à RevenueCat. Esses dados são usados apenas para processar compras e não são usados para publicidade nem para rastrear você em outros apps ou sites.

Política de privacidade da RevenueCat: revenuecat.com/privacy.

7. O que não fazemos

  • Nenhum SDK de análise, atribuição, publicidade ou relatório de falhas.
  • Nenhuma publicidade e nenhum uso do IDFA (identificador de publicidade).
  • Nenhum servidor operado por nós. O único serviço de terceiros é a RevenueCat, para compras (seção 6).
  • Nenhuma conta, login ou perfil de usuário.
  • Nenhum rastreamento entre outros apps ou sites.
  • Nenhuma venda ou compartilhamento de dados pessoais — não temos nenhum para vender.

8. Crianças

O Moments é destinado ao público em geral e não coleta intencionalmente dados pessoais de ninguém, incluindo crianças.

9. Seus direitos

Como não armazenamos nem processamos seus dados em nenhum servidor, não há nada do nosso lado para acessar, exportar, corrigir ou excluir. Você mantém o controle total no seu dispositivo:

  • Exclua momentos individuais da Timeline a qualquer momento.
  • Exclua todos os dados da verificação facial nas Configurações do app.
  • Exclua o app para remover todos os seus dados locais do dispositivo.
  • Gerencie quaisquer dados do iCloud através das configurações da sua Conta Apple.

A RevenueCat guarda apenas os registros de compra anônimos descritos na seção 6.

Se você estiver no EEE ou no Reino Unido, leis como o RGPD e o UK GDPR podem conceder direitos que incluem acesso, retificação, exclusão e portabilidade. Como seus dados residem apenas no seu dispositivo e no seu iCloud privado, esses direitos são exercidos diretamente através do seu dispositivo e dos serviços da Apple.

10. Alterações

Podemos atualizar esta Política de Privacidade conforme o app evolui. Alterações relevantes serão refletidas com a atualização da data de vigência no topo desta página.

11. Lei aplicável

Esta Política de Privacidade é regida pelas leis da Romênia, sem considerar princípios de conflito de leis.

12. Contato

Dúvidas, solicitações ou qualquer outra coisa: [email protected].