Informativa sulla privacy
In vigore dal 30 ottobre 2026
· Si applica all'app mobile Battery Inventory.
LinguaItaliano
Battery Inventory è stata progettata pensando alla privacy.
Tutto ciò che aggiungi all’app viene salvato sul tuo dispositivo. Non richiediamo un account, non raccogliamo dati di analisi, non tracciamo la tua attività e non vendiamo i tuoi dati personali.
Informazioni che raccogliamo
Battery Inventory non raccoglie né trasmette il tuo inventario o i tuoi dati personali ai nostri server. Non gestiamo server per l’app.
Tutto ciò che crei nell’app viene salvato localmente sul tuo dispositivo, tra cui:
- I dispositivi di casa, i rilevatori di fumo e di monossido di carbonio, le stanze e la cronologia dei cambi pila e dei test.
- Le pile di scorta e la tua lista della spesa.
- Batterie, attrezzi, caricatori, lavori, note e foto.
Le uniche informazioni che lasciano il tuo dispositivo sono descritte qui sotto: i dati di acquisto gestiti da Apple e RevenueCat e, se la attivi, la sincronizzazione iCloud con il tuo account iCloud.
Autorizzazioni
Fotocamera
Battery Inventory può chiedere l’accesso alla fotocamera per:
- Scansionare etichette con codice QR.
- Leggere il codice stampato su una pila a bottone, ad esempio CR2032.
Le immagini della fotocamera vengono elaborate interamente sul dispositivo con i framework di Apple. Non vengono salvate e non ci vengono mai inviate.
Foto
Puoi aggiungere una foto facoltativa a una batteria, un attrezzo o un caricatore tramite il selettore di foto di Apple. L’app riceve solo le foto che scegli, non la tua libreria foto.
Le foto restano sul tuo dispositivo e non ci vengono mai inviate. Se usi la sincronizzazione iCloud, fanno parte dei tuoi dati iCloud privati.
NFC
Battery Inventory può usare l’NFC per leggere tag NFC compatibili che associ alle tue batterie per riconoscerle rapidamente.
I dati dei tag NFC vengono elaborati interamente sul dispositivo e non ci vengono mai trasmessi.
Notifiche
Con il tuo permesso, Battery Inventory può inviare notifiche locali, ad esempio:
- Quando è ora di cambiare la pila di una batteria o di un dispositivo.
- Quando un rilevatore di fumo o di monossido di carbonio va testato.
- Quando una batteria dovrebbe aver finito di caricarsi o ha bisogno di cure.
- Poco prima della fine di una prova gratuita di Battery Inventory Pro.
Le notifiche sono programmate localmente sul tuo dispositivo e non passano mai dai nostri server.
Acquisti e abbonamenti
Battery Inventory offre un abbonamento facoltativo a Battery Inventory Pro e un acquisto unico a vita.
Tutti gli acquisti sono gestiti in modo sicuro da Apple tramite l’App Store. Non riceviamo né conserviamo i tuoi dati di pagamento.
Usiamo RevenueCat per gestire gli acquisti e verificare se Pro è attivo sul tuo dispositivo. A questo scopo RevenueCat riceve:
- Un ID utente casuale e anonimo creato dall’app. Non è collegato al tuo nome, alla tua email o al tuo Apple Account.
- La cronologia di acquisti e abbonamenti App Store per Battery Inventory.
- Informazioni tecniche come modello del dispositivo, versione del sistema operativo, versione dell’app, paese o area dell’App Store e indirizzo IP.
RevenueCat non riceve il contenuto del tuo inventario. Queste informazioni servono solo a fornire e ripristinare gli acquisti e a darci report di vendita aggregati. Non vengono usate per pubblicità né per tracciarti in altre app o siti web.
Per saperne di più:
- RevenueCat: https://www.revenuecat.com/privacy
- Apple: https://www.apple.com/legal/privacy/
Sincronizzazione iCloud
Battery Inventory Pro può sincronizzare i tuoi dati tra i tuoi dispositivi con iCloud (CloudKit) di Apple.
Quando la sincronizzazione è attiva, i tuoi dati sono salvati nel database privato del tuo account iCloud. Sono trattati da Apple secondo la sua informativa sulla privacy. Noi non possiamo accedervi, leggerli o eliminarli.
La sincronizzazione usa notifiche push silenziose di Apple per avvisare l’app che sono disponibili nuovi dati. Puoi interromperla disattivando iCloud per Battery Inventory nelle impostazioni del dispositivo.
Archiviazione dei dati
I tuoi dati sono salvati sul dispositivo con le tecnologie di archiviazione locale di Apple e nel tuo account iCloud privato se usi la sincronizzazione.
Il widget della schermata Home legge un riepilogo dei tuoi promemoria da uno spazio condiviso tra l’app e il suo widget sullo stesso dispositivo. Le azioni di Siri e Comandi rapidi vengono eseguite sul dispositivo con gli stessi dati locali.
Se esporti i tuoi dati, ad esempio come file CSV o PDF, vengono condivisi solo dove scegli di inviarli.
Se elimini l’app, anche i dati salvati localmente potrebbero essere rimossi, a meno che non siano inclusi nella sincronizzazione iCloud, in un backup iCloud o in un backup del dispositivo.
Analisi e tracciamento
Battery Inventory non include:
- Servizi di analisi
- SDK pubblicitari
- Tecnologie di tracciamento
- Strumenti di marketing di terze parti
- Profilazione degli utenti
Non tracciamo come usi l’app e non usiamo l’identificatore pubblicitario (IDFA).
Servizi di terze parti
Battery Inventory usa i seguenti servizi:
- Servizi Apple: App Store, StoreKit, iCloud (CloudKit), User Notifications, WidgetKit, App Intents (Siri e Comandi rapidi), Core NFC, VisionKit e la fotocamera.
- RevenueCat, solo per gestire e verificare gli acquisti, come descritto sopra.
Nell’app non è integrato alcun servizio di terze parti di analisi, pubblicità o tracciamento.
Privacy dei minori
Battery Inventory non è destinata a bambini di età inferiore a 13 anni.
Non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori.
Modifiche a questa informativa
Possiamo aggiornare questa informativa sulla privacy di tanto in tanto.
In tal caso, la data in cima a questa pagina verrà aggiornata.
Contatti
Per domande su questa informativa sulla privacy, scrivi a:
Se ci contatti via email, riceviamo le informazioni contenute nel tuo messaggio solo per risponderti.
Questa traduzione ha scopo informativo. In caso di discrepanze, prevale la versione inglese.