Điều khoản sử dụng

Cảm ơn bạn đã sử dụng Battery Inventory.

Khi tải xuống hoặc sử dụng ứng dụng, bạn đồng ý với Điều khoản sử dụng này.

Các Điều khoản này áp dụng bổ sung cho Thỏa thuận cấp phép người dùng cuối tiêu chuẩn của Apple (EULA). Khi có mâu thuẫn, EULA của Apple được ưu tiên trong phạm vi pháp luật hiện hành yêu cầu.

Giấy phép

Battery Inventory được cấp phép, không phải được bán.

Theo các Điều khoản này và EULA tiêu chuẩn của Apple, bạn được cấp giấy phép cá nhân, không độc quyền và không thể chuyển nhượng để sử dụng ứng dụng trên các thiết bị bạn sở hữu hoặc kiểm soát.

EULA tiêu chuẩn của Apple có tại:

https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

Gói đăng ký và mua hàng

Battery Inventory Pro có sẵn dưới dạng gói đăng ký tùy chọn tự động gia hạn theo tháng hoặc theo năm, hoặc gói mua một lần dùng trọn đời.

Người đăng ký mới gói năm có thể được dùng thử miễn phí. Thời gian dùng thử được hiển thị trước khi bạn đăng ký. Nếu bạn không hủy ít nhất 24 giờ trước khi kết thúc dùng thử, gói sẽ tự động chuyển thành gói năm trả phí và khoản thanh toán sẽ được tính vào Tài khoản Apple của bạn. Phần dùng thử miễn phí chưa sử dụng sẽ mất khi bạn mua gói đăng ký.

Gói mua trọn đời là khoản thanh toán một lần mở khóa Pro trong suốt thời gian ứng dụng còn được cung cấp, không gia hạn.

Khoản thanh toán được tính vào Tài khoản Apple của bạn sau khi xác nhận mua.

Gói đăng ký tự động gia hạn trừ khi được hủy ít nhất 24 giờ trước khi kết thúc kỳ thanh toán hiện tại. Phí gia hạn được tính vào Tài khoản Apple của bạn trong vòng 24 giờ trước khi kết thúc kỳ, theo giá của gói bạn đã chọn.

Bạn có thể quản lý hoặc hủy gói đăng ký bất kỳ lúc nào trong cài đặt Tài khoản Apple.

Giá có thể khác nhau tùy quốc gia và được hiển thị trước khi mua.

Sử dụng được chấp nhận

Bạn đồng ý không:

• Dịch ngược ứng dụng hoặc cố trích xuất mã nguồn của ứng dụng.
• Sử dụng ứng dụng cho mục đích trái pháp luật.
• Can thiệp vào hoạt động hoặc bảo mật của ứng dụng.

Tính khả dụng

Battery Inventory được cung cấp “nguyên trạng” và “tùy theo khả năng cung cấp”.

Dù chúng tôi cố gắng cung cấp phần mềm đáng tin cậy, chúng tôi không thể đảm bảo ứng dụng luôn hoạt động không gián đoạn hay không có lỗi.

Các tính năng có thể được thêm, thay đổi hoặc gỡ bỏ trong các bản cập nhật sau này.

Dữ liệu của bạn

Battery Inventory lưu dữ liệu của bạn cục bộ trên thiết bị. Với Battery Inventory Pro, bạn cũng có thể đồng bộ dữ liệu với tài khoản iCloud riêng tư của mình.

Bạn chịu trách nhiệm sao lưu dữ liệu của mình, ví dụ qua đồng bộ iCloud, bản sao lưu iCloud hoặc bản sao lưu thiết bị.

Vui lòng xem Chính sách quyền riêng tư để biết chi tiết về cách thông tin của bạn được xử lý.

Sở hữu trí tuệ

Battery Inventory, bao gồm phần mềm, thiết kế, đồ họa, logo và nội dung, được bảo vệ bởi luật bản quyền và các luật sở hữu trí tuệ khác.

Bạn không được sao chép, phân phối lại, chỉnh sửa hoặc tạo tác phẩm phái sinh khi chưa có sự cho phép trước bằng văn bản.

Tuyên bố miễn trừ

Battery Inventory là công cụ quản lý kho và lập kế hoạch.

Dù chúng tôi nỗ lực cung cấp các phép tính và ước tính chính xác, thời gian sạc, mức sẵn sàng của pin và kết quả lập kế hoạch công việc chỉ mang tính tham khảo.

Bạn vẫn chịu trách nhiệm kiểm tra rằng thiết bị của mình an toàn và phù hợp để sử dụng.

Báo khói và báo khí CO

Battery Inventory là ứng dụng nhắc nhở, không phải thiết bị an toàn. Với báo khói và báo khí carbon monoxide, ứng dụng chỉ nhắc bạn kiểm tra và thay pin, dựa trên các ngày bạn nhập.

Ứng dụng không kết nối với thiết bị báo của bạn và không thể biết chúng có hoạt động, có nguồn điện hay đang kêu hay không. Các ngày trong ứng dụng chỉ là ước tính, và pin cũng như thiết bị báo có thể hỏng sớm hơn. Lời nhắc có thể đến muộn hoặc không đến, chẳng hạn khi thông báo bị tắt, thiết bị đang tắt hoặc dữ liệu trong ứng dụng chưa được cập nhật.

Bạn vẫn chịu trách nhiệm kiểm tra định kỳ từng thiết bị báo, làm theo hướng dẫn của nhà sản xuất và quy định địa phương, và thay thiết bị báo khi hết tuổi thọ. Thiết bị báo phát tiếng bíp ngắt quãng thường có nghĩa là pin yếu và cần được xử lý ngay, bất kể ứng dụng hiển thị gì.

Ứng dụng và các lời nhắc được cung cấp “nguyên trạng”. Trong phạm vi tối đa pháp luật hiện hành cho phép, chúng tôi không chịu trách nhiệm về tình trạng hoặc khả năng hoạt động của thiết bị báo, hay về bất kỳ tổn thất hoặc thiệt hại nào phát sinh từ việc dựa vào ứng dụng.

Giới hạn trách nhiệm

Trong phạm vi tối đa pháp luật hiện hành cho phép, Apps by Tommy không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt, hệ quả hoặc mang tính trừng phạt nào phát sinh từ việc sử dụng hoặc không thể sử dụng Battery Inventory.

Tổng trách nhiệm của chúng tôi đối với bất kỳ khiếu nại nào liên quan đến ứng dụng không vượt quá số tiền bạn đã trả cho ứng dụng hoặc gói đăng ký trong mười hai tháng trước khiếu nại.

Thay đổi các điều khoản này

Chúng tôi có thể cập nhật Điều khoản sử dụng này theo thời gian.

Khi đó, ngày ở đầu trang này sẽ được cập nhật.

Việc tiếp tục sử dụng Battery Inventory sau khi thay đổi có hiệu lực đồng nghĩa với việc bạn chấp nhận các Điều khoản đã sửa đổi.

Liên hệ

Nếu bạn có câu hỏi về Điều khoản sử dụng này, vui lòng liên hệ:

[email protected]

Bản dịch này chỉ mang tính tham khảo. Nếu có khác biệt, bản tiếng Anh được ưu tiên áp dụng.